Descubra el encanto del mercado navideño de Bayona en 2025

En 2025, Bayona se prepara para iluminar la Navidad con un evento que promete cautivar a grandes y pequeños. Del 28 de noviembre al 4 de enero, la ciudad se transformará, ofreciendo una experiencia inmersiva que fusiona las auténticas tradiciones vascas con la magia de la Navidad. El Mercado Navideño de Bayona promete convertirse en una cita imprescindible, con una programación rica y variada que sorprenderá y unirá a la gente durante varias semanas. Artesanos apasionados mostrarán sus creaciones, la gastronomía local deleitará a los amantes de la gastronomía y una multitud de actividades transformarán las calles en un vibrante espectáculo. Esta celebración invita a redescubrir el encanto atemporal de la Navidad en un entorno mágico donde cada detalle está diseñado para cautivar, convirtiendo a Bayona en el destino ideal para vivir plenamente las fiestas.

Mercado Navideño de Bayona 2025: Un Viaje al Corazón de las Tradiciones Festivas Fechas clave para recordar: Del 28 de noviembre de 2025 al 4 de enero de 2026, Bayona se engalanará con sus mejores colores para celebrar la Navidad. Este periodo prolongado permite a cada uno sumergirse en el ambiente festivo a su propio ritmo, ya sea durante un fin de semana largo o con visitas regulares durante toda la temporada. La ciudad ofrece un programa completo, diseñado para satisfacer todos los gustos, desde los amantes de la tradición hasta quienes buscan nuevos descubrimientos. Lo que hace que el evento sea particularmente atractivo es su fuerte enfoque local, que muestra la experiencia de los artesanos regionales y los sabores únicos de la gastronomía local. País Vasco. Las calles comerciales cobran vida, los escaparates se llenan de creatividad y una energía palpable se apodera de la ciudad, prometiendo momentos para compartir y disfrutar juntos. La meticulosa organización de los diversos eventos garantiza un desarrollo fluido, permitiendo a los visitantes disfrutar plenamente de cada momento sin estrés, convirtiendo esta época en una auténtica época de celebración. Mercado de Navidad de Bayona 2025: Sumérgete en el mágico invierno del País Vasco La temporada navideña adquiere una dimensión especial en Bayona en 2025. Desde finales de noviembre, la ciudad se transforma en una auténtica joya de luz y alegría, invitando a los visitantes a celebrar la Navidad en un ambiente auténtico y mágico. El programa, del 28 de noviembre de 2025 al 4 de enero de 2026, ofrece un periodo más amplio para disfrutar plenamente de la magia de las festividades. Este amplio plazo permite una multitud de eventos variados, diseñados para deleitar a un público amplio, desde familias y parejas hasta amantes de la cultura y los descubrimientos. La capital de Labourd ofrece una variedad de actividades que celebran el espíritu navideño, a la vez que muestran las tradiciones del País Vasco. El aspecto visual es particularmente refinado, con espectaculares iluminaciones que adornan calles y plazas, creando un entorno encantador, perfecto para pasear. En el corazón de este vibrante ambiente, el mercado navideño se erige como el punto culminante de estas celebraciones, un lugar donde convergen la artesanía, la gastronomía y el espíritu festivo. La puesta en escena de este evento está meticulosamente diseñada para crear una experiencia memorable. La inauguración oficial está marcada por símbolos impactantes, como la instalación de una imponente noria. Con una altura de 45 metros, esta reluciente estructura metálica ofrece una perspectiva única de la ciudad iluminada, convirtiéndose en un importante punto de referencia visual en el paisaje urbano durante la temporada navideña. Las festividades comienzan con música, a menudo acompañada por bandas de música locales y la participación de escuelas, lo que realza el espíritu comunitario y la cálida atmósfera del evento. Las iluminaciones, desveladas durante la ceremonia inaugural, transforman Bayona en un espectáculo vivo, donde cada rincón revela una nueva faceta de la magia navideña. Este esfuerzo decorativo no se limita a las principales vías, sino que se extiende a los barrios, creando una atmósfera cohesionada e inmersiva en toda la ciudad.

El mercado navideño está diseñado para ofrecer una experiencia rica y variada. Abierto los siete días de la semana, ofrece una presencia constante a los visitantes del 28 de noviembre al 4 de enero. Este mercado consta de 18 chalets, cada uno con una selección única de productos. Aquí encontrará artesanos seleccionados por la calidad de sus creaciones, artistas locales que celebran el patrimonio y la inventiva de la región, y productores de productos locales que muestran los auténticos sabores del País Vasco. Los dulces, esenciales para las fiestas, ocupan un lugar destacado, al igual que las ideas de regalo para ayudarle a encontrar el obsequio perfecto para sus seres queridos. El lema «con aroma a País Vasco» enfatiza la importancia de la autenticidad y las raíces regionales. Además, se celebran más mercados artesanales temporales en lugares específicos, como la Rue Pelletier, el 29 de noviembre y el 6 y 7 de diciembre, que ofrecen nuevas oportunidades para descubrir tesoros escondidos. Más allá del mercado principal, el compromiso de la ciudad se demuestra con un mayor deseo de compartir y generosidad en 2025. La organización de mercadillos benéficos en los barrios refleja este espíritu de solidaridad, mientras que el estadio acoge un evento dedicado a los niños hospitalizados, aportando un toque de luz y alegría a su día a día. Los comercios locales también participan activamente en las festividades, con escaparates decorados con magia, decoraciones envolventes en las calles, espectáculos sorpresa y un gran y divertido juego como «Ding Dong», con numerosos premios. Estas iniciativas buscan impulsar el comercio y reforzar el espíritu festivo. La ciudad aspira así a ofrecer una experiencia completa, donde la magia de la Navidad se vive a través del mercado navideño, eventos culturales, iniciativas benéficas y el compromiso de sus residentes y comerciantes. Este compromiso colectivo convierte a Bayona en un destino privilegiado para celebrar estas fechas tan especiales. Artesanía excepcional y sabores locales en el corazón del Mercado de Navidad de Bayona El Mercado de Navidad de Bayona en 2025 destaca por la calidad y diversidad de su oferta, mostrando la artesanía y la gastronomía local.Los productos regionales son los protagonistas. Los 18 chalets del mercado principal son un auténtico escaparate del saber hacer artesanal del País Vasco. Aquí se puede encontrar una impresionante variedad de productos, desde cerámica fina y creaciones textiles únicas hasta joyería artesanal, objetos decorativos de madera tallada y artículos de cuero elaborados con métodos tradicionales. Cada artesano aporta su toque personal, creando un mosaico de expresiones artísticas que cautivan la vista e inspiran deseo. Estos creadores, a menudo apasionados por su oficio, están encantados de compartir su proceso y las historias detrás de sus obras, ofreciendo a los visitantes una experiencia más personal y enriquecedora. La búsqueda de la pieza perfecta para un regalo único o para embellecer el hogar encuentra aquí un espacio ideal, lejos de la producción en masa. La dimensión culinaria del mercado es igualmente importante y contribuye en gran medida al encanto del evento. La gastronomía vasca es reconocida por su riqueza y sabores auténticos, y el mercado navideño de 2025 no es una excepción. Los visitantes pueden degustar una multitud de especialidades regionales: foie gras del suroeste, embutidos finos, quesos de oveja de los Pirineos y, por supuesto, los siempre populares dulces. Dulces artesanales, chocolates finos, turrones y repostería regional son solo algunas de las tentaciones que deleitarán el paladar. Los puestos también ofrecen productos para llevar, como mermeladas caseras, mieles locales, licores artesanales y los famosos pasteles vascos, perfectos para prolongar el espíritu festivo en casa. La oportunidad de descubrir y adquirir productos regionales de alta calidad, a menudo inexistentes en otros lugares, convierte al mercado en un destino especialmente popular para la exploración culinaria. Para sumergir aún más a los visitantes en los sabores locales, también se organizan mercados más especializados. El Mercado de Comercio Justo, por ejemplo, celebrado en el Bastión Real, exhibe productos de comercio justo y agricultura sostenible, añadiendo una dimensión ética a la exploración gastronómica. Estos eventos complementarios enriquecen la oferta del Mercado Navideño, permitiendo a los visitantes explorar diferentes facetas de la producción local. También es posible encontrar productos gourmet, condimentos únicos, especias exóticas y productos regionales procesados, como conservas artesanales y salsas sabrosas. Esta diversidad garantiza que cada visitante, independientemente de su paladar o preferencias, encuentre algo para satisfacer sus antojos y descubrir nuevos sabores. La búsqueda del regalo perfecto cobra todo su significado en el Mercado Navideño de Bayona. Más allá de objetos decorativos y delicias gourmet, los artesanos ofrecen una gama de productos que combinan practicidad y estética. Aquí podrá encontrar ropa y accesorios elaborados con lana local, artículos de cuero, juguetes de madera para niños, velas aromáticas artesanales, jabones naturales, papelería personalizada y mucho más. La presencia de estas creaciones únicas y artesanales garantiza que cada regalo tenga una historia y un alma, diferenciándolo de los regalos convencionales. Las conversaciones con los artesanos permiten conocer mejor sus técnicas e inspiraciones, añadiendo un valor sentimental significativo al artículo adquirido. Estos intercambios especiales transforman la compra en un momento de intercambio y conexión humana, realzando el encanto y la autenticidad de la experiencia. https://www.youtube.com/watch?v=0xiOpw0IlUU Desfiles de luces y espectáculos de magia: El alma del Festival de Bayona en 2025 Lo que distingue especialmente la Navidad en Bayona en 2025 es la riqueza y diversidad de la oferta de entretenimiento, entre la que los desfiles ocupan un lugar central. La ciudad ha planeado nada menos que nueve desfiles diferentes, todos diseñados para sorprender y transportar al público a un mundo mágico. Estas procesiones artísticas son momentos culminantes que marcan la temporada festiva, ofreciendo experiencias visuales y auditivas inolvidables. Cada desfile se concibe como un espectáculo único, con temáticas variadas, elaborados disfraces, carrozas decoradas y actuaciones artísticas que transforman las calles en escenarios al aire libre. El objetivo es crear una atmósfera de ensueño y hacer de cada aparición un evento memorable, propicio para la alegría y la celebración colectiva. Estos espectáculos contribuyen significativamente al encanto de este mercado navideño y de todas las festividades de Bayona. Entre las visitas obligadas, el desfile inaugural destaca por su originalidad: la llegada de Papá Noel por agua. Esta espectacular procesión, que parte del pontón de Aviron Bayonnais y termina en el Réduit, marca el ritmo de las festividades con un ambiente festivo garantizado. Este paseo ribereño añade una dimensión poética e inesperada a la tradicional llegada de Papá Noel. El desfile del Circo Navideño promete momentos de fantasía y alegría, con artistas disfrazados y animados espectáculos callejeros que evocan el maravilloso mundo del circo. El monumental trineo, transportado por asociaciones locales como Zumbaiona, Les Amis de Mouguerre y Secours Assistance, recreará un auténtico taller de duendes en movimiento, sumergiendo al público en la esencia de la creación de regalos. Este desfile pone de relieve la movilización de la comunidad local. El Desfile del Mercader de Sueños ofrece un momento de suspense, impregnado de poesía y dulzura. Presenta zanqueros, malabaristas, bailarines flotantes y un triciclo encantado, creando una atmósfera onírica que invita a la contemplación. El desfile «Alas Luminosas» presenta un ballet mágico donde cisnes, pavos reales y mariposas despliegan sus brillantes alas en la noche, un espectáculo visual impactante. «Las Luminéoles», interpretadas por la compañía Porté par le Vent, presenta aves imaginarias que ondulan con gracia en el aire, aportando un toque de ligereza y gracia. El desfile «Orgullosos a Caballo» es una espectacular procesión de caballos blancos gigantes, manipulados por titiriteros, que ofrece una visión majestuosa y cautivadora. Finalmente, los «TÓTEMS», siluetas gigantes que se deslizan por las calles como espíritus benévolos, añaden una dimensión mítica e impresionante a estas procesiones.

Estos desfiles no son simplemente procesiones; Reflejan el compromiso de la ciudad de ofrecer una experiencia navideña mágica e inmersiva. La calidad artística, la diversidad temática y la originalidad de la puesta en escena convierten a estos eventos en puntos culminantes del programa. Crean recuerdos imborrables tanto para niños como para adultos, evocando la alegría sencilla y pura del descubrimiento y la maravilla. La organización de estos espectáculos, a menudo en colaboración con reconocidas compañías artísticas, demuestra el compromiso de Bayona con la excelencia en espectáculos. La luz juega un papel vital en estos desfiles, transformando las calles en escenarios vibrantes y vibrantes, amplificando la magia de la temporada. El impacto emocional de estos desfiles es innegable, fortaleciendo el sentido de comunidad y la alegría de compartir estos momentos festivos. Fines de semana temáticos: Un calendario festivo para disfrutar al máximo de la Navidad en Bayona en 2025Para dar ritmo a la temporada navideña y ofrecer a los visitantes una experiencia diversa durante todo el periodo navideño, Bayona ha diseñado un programa para 2025 basado en fines de semana temáticos. Este enfoque estructura la oferta de eventos y ofrece actividades específicas, atrayendo a diferentes públicos y renovando constantemente el interés por las festividades. Durante cinco semanas, la ciudad se transforma en un auténtico maratón festivo, donde cada fin de semana ofrece su propia dosis de descubrimientos y emociones. Esta estrategia organizativa mantiene un ritmo constante y convierte cada visita en una experiencia nueva y enriquecedora, que va más allá del simple mercado navideño.

El fin de semana de apertura (del 28 al 30 de noviembre) da comienzo a las celebraciones por todo lo alto. La inauguración oficial marca el inicio de las festividades, a menudo acompañada por la inauguración de espectaculares iluminaciones y la apertura de la noria. El mercado navideño ya está abierto, ofreciendo un primer adelanto del ambiente festivo. El espectáculo musical inunda las calles, y el desfile del Circo Navideño promete momentos de alegría y diversión para toda la familia. Este fin de semana está diseñado para ser memorable y sumergir de inmediato a residentes y visitantes en la magia de la Navidad en Bayona, creando expectación para las próximas semanas. Magia Navideña (3-7 de diciembre) El programa gira en torno a eventos más íntimos y culturales. Se ofrecen espectáculos para niños pequeños, ofreciendo oportunidades de descubrimiento adaptadas a los más pequeños. El cine navideño proyecta películas festivas, y Papá Noel hace dos apariciones especiales, invitando a los niños a compartir sus deseos. El Desfile de los Comerciantes de Sueños añade un toque poético y contemplativo. Eventos deportivos y musicales, como la Zumba Navideña y un concierto de la Orquesta y Coro del País Vasco, enriquecen el programa. Una colecta de juguetes para Haur Eri resalta la importancia de la solidaridad, y el Desfile de las Alas de Luz deslumbra con su belleza. La Magia Navideña (10-14 de diciembre) continúa en esta línea con una variada oferta cultural. El cine de barrio presenta proyecciones en varios lugares de la ciudad, acercando la cultura. Los talleres de cocina invitan a los participantes a descubrir los secretos de las especialidades navideñas. La música cobra protagonismo con un concierto sinfónico y la actuación de Gospel City. El desfile de osos de peluche, en colaboración con los jugadores de rugby del Aviron Bayonnais, promete un evento divertido y acogedor, mientras que el desfile de las Luminéoles añade un toque de humor y alegría. También se celebran conciertos por toda la ciudad, animando calles y plazas.

Tradiciones navideñas (15-21 de diciembre) Este evento celebra el patrimonio y las costumbres vascas. Es un evento fundamental para quienes buscan una auténtica experiencia navideña en el País Vasco. Olentzero, figura emblemática de la Navidad vasca, se celebra con mutxikos (bailes tradicionales), una procesión de antorchas y actuaciones de coros locales. Se organizan actividades extraescolares para niños. La carrera de Nochevieja y un mercado de comercio justo en el Bastión Real completan esta inmersión en las tradiciones. Dos grandes desfiles finales ponen un broche de oro a esta semana temática, ofreciendo un anticipo de las celebraciones de fin de curso. La Navidad durante las vacaciones (del 22 de diciembre al 4 de enero) prolonga la magia festiva durante las vacaciones escolares. Se ha previsto un último desfile de Papá Noel, junto con una gran fiesta infantil para celebrar el Año Nuevo con música. Los paseos en ponis pottok, el tradicional poni vasco, ofrecen una actividad única para toda la familia. El mercado cubierto permanece abierto de forma continua, permitiendo a los visitantes disfrutar de la oferta culinaria local, y los eventos continúan hasta principios de enero, garantizando una transición fluida hacia el nuevo año. Este enfoque temático permite un itinerario de descubrimiento rico y variado, convirtiendo cada visita a Bayona durante las fiestas en una experiencia única e inolvidable.Descubra el encanto del Mercado Navideño de Bayona en 2025.

Planifique su visita con total tranquilidad gracias a nuestra herramienta interactiva de comparación de transporte.

Modo de transporte VentajasDesventajas Coste estimado Impacto ambiental Notas importantes: Los costes estimados son indicativos y pueden variar según las fechas, las ofertas y las preferencias personales. El impacto ambiental es una estimación general. Optar por el transporte público, compartir coche y caminar ayuda a reducir su huella de carbono.

La información sobre el transporte público puede estar sujeta a cambios. Se recomienda consultar los sitios web oficiales de las compañías de transporte para obtener los horarios y tarifas más actualizados. Cómo desplazarse fácilmente para disfrutar de la magia de la Navidad en Bayona en 2025 Para garantizar la mejor experiencia posible en el mercado navideño y las numerosas actividades que se ofrecen en Bayona en 2025, la ciudad está implementando una estrategia de movilidad optimizada. El objetivo es que todos puedan moverse con facilidad en el corazón de la ciudad iluminada, priorizando soluciones de transporte prácticas, ecológicas y accesibles. De esta forma, los visitantes pueden centrarse en descubrir el encanto de las fiestas sin las complicaciones de desplazarse. Esta atención a la logística contribuye en gran medida a la calidad general del evento, garantizando que la magia de la Navidad nunca se vea empañada por el tráfico o las dificultades de aparcamiento. Una de las medidas clave es la introducción de autobuses lanzadera gratuitos. Estos autobuses lanzadera están diseñados para conectar los principales puntos de interés de la ciudad, facilitando el desplazamiento entre el mercado navideño, las diversas salas de espectáculos y las zonas de aparcamiento periféricas. Esta opción es especialmente popular entre familias y quienes desean evitar conducir hasta el centro de la acción. La frecuencia de los autobuses lanzadera generalmente se ajusta al flujo de visitantes, lo que garantiza tiempos de espera razonables y una experiencia fluida. El uso de estos autobuses lanzadera gratuitos también ayuda a reducir el número de vehículos en el centro de la ciudad, contribuyendo a un ambiente más tranquilo. La red de transporte público, la red Txik Txak

El transporte público también se mejora durante las fiestas. Las líneas de autobús operan con mayor frecuencia y, en algunos casos, siguen rutas adaptadas para un mejor servicio a las zonas afectadas por las festividades. Este servicio de transporte público es una alternativa ecológica y económica al coche privado. Ayuda a reducir la huella de carbono del evento y ofrece una solución de movilidad sostenible. Para los residentes de los pueblos de los alrededores, la red de Txik Txak es una excelente opción para llegar a Bayona y disfrutar de las fiestas sin las complicaciones de conducir y aparcar. En cuanto al aparcamiento, el ayuntamiento ha tomado medidas para hacerlo más accesible. Los aparcamientos habituales permanecen abiertos y se proporciona señalización clara para dirigir a los visitantes a las plazas disponibles. Se pueden instalar aparcamientos disuasorios en las afueras de la ciudad, conectados con el centro mediante autobuses lanzadera gratuitos o la red de Txik Txak. Esta gestión del aparcamiento es esencial para garantizar la fluidez del tráfico y evitar la congestión en las zonas del evento. El objetivo es que el acceso a Bayona sea lo más fácil y agradable posible, para que todos los visitantes puedan disfrutar plenamente del ambiente navideño y del mercado navideño.

Por último, para aquellos que prefieren el transporte sostenible, la ciudad pone a disposición 800 bicicletas Pony. Disponibles para alquilar. Estas bicicletas de autoservicio ofrecen una gran flexibilidad para desplazarse por las calles de Bayona, especialmente en zonas peatonales donde no se permite el paso de coches. Son una opción ideal para distancias cortas, para explorar la ciudad a tu propio ritmo o para complementar un trayecto en transporte público. Usar la bicicleta contribuye a una experiencia más inmersiva y ecológica, permitiendo disfrutar plenamente de la belleza de la decoración y el ambiente festivo. Todas estas iniciativas buscan crear un ecosistema de movilidad coherente, donde cada visitante pueda encontrar la solución que mejor se adapte a sus necesidades para recorrer Bayona durante las fiestas. https://www.youtube.com/watch?v=VLeMA19xd50 El Olentzero: Una figura mítica de las tradiciones navideñas en el País Vasco y Bayona En el corazón de las festividades navideñas de Bayona en 2025, la figura del Olentzero ocupa un lugar destacado, representando la esencia misma de las tradiciones vascas. Más que una simple atracción, Olentzero es una figura mítica, un carbonero que, según la leyenda, anuncia el nacimiento de Cristo e inaugura una nueva era de paz y alegría. Su inclusión en el programa festivo de Bayona celebra la identidad cultural de la región, a la vez que ofrece una perspectiva única sobre cómo se celebra la Navidad en el País Vasco. Esta figura ancestral es un vínculo tangible con el pasado, aportando una valiosa autenticidad al evento. Su papel en el mercado navideño y en las celebraciones en general es fundamental para quienes buscan una experiencia festiva arraigada en las tradiciones locales.

En el marco de las festividades de Bayona, Olentzero suele ser honrado durante eventos específicos, a menudo durante el fin de semana dedicado a las tradiciones. Puede aparecer en desfiles, procesiones de antorchas o en reuniones con niños, donde reparte juguetes o dulces. Su aparición suele ir acompañada de mutxikos, danzas tradicionales vascas que simbolizan la alegría y la unión comunitaria. La presencia de coros que interpretan canciones tradicionales vascas realza aún más el ambiente auténtico de estas celebraciones. Estos eventos culturales ofrecen una visión del carácter único de la Navidad en el País Vasco, donde las creencias locales se fusionan armoniosamente con los rituales cristianos. La participación de asociaciones locales y residentes en la representación de la figura de Olentzero demuestra el apego de la comunidad a sus raíces. Trajes, canciones y bailes se transmiten de generación en generación, asegurando la continuidad de estas tradiciones. Para los visitantes, asistir a estos eventos es una oportunidad única para sumergirse en la cultura vasca y comprender cómo se celebran las fiestas en esta región tan distintiva. El carácter educativo de la presencia de Olentzero es innegable, ya que permite descubrir una faceta importante del folclore vasco y comprender la importancia de estas figuras míticas en la identidad cultural. El mercado navideño se convierte así en un espacio para la transmisión y celebración del patrimonio vivo. La integración de Olentzero en el programa festivo de Bayona 2025 no es simplemente una forma de entretenimiento. Es una auténtica iniciativa para promover el patrimonio cultural vasco, enriqueciendo la experiencia festiva en general. Nos recuerda que la Navidad también se trata de transmitir tradiciones, recordar y compartir la identidad. La humilde y generosa figura del carbonero encarna valores sólidos que resuenan especialmente en esta época de compartir y unión. Su visita a Bayona es una invitación a redescubrir la riqueza de las tradiciones locales, más allá del aspecto comercial del mercado navideño, para vivir plenamente el auténtico espíritu navideño. ¿Cuáles son las fechas exactas del mercado navideño de Bayona en 2025? El mercado navideño de Bayona se celebrará del 28 de noviembre de 2025 al 4 de enero de 2026, lo que ofrece un amplio periodo para disfrutar de las festividades. ¿Qué tipos de productos se pueden encontrar en el mercado navideño de Bayona? Podrás descubrir artesanía, creaciones de diseñadores locales, productos regionales, especialidades culinarias vascas y una amplia selección de auténticas ideas para regalos. ¿Cuáles son los principales eventos programados además del mercado navideño? Bayona ofrece numerosos eventos, como nueve desfiles espectaculares, varios fines de semana temáticos, espectáculos infantiles, conciertos, iluminaciones mágicas y la noria.

¿Cómo puedo moverme fácilmente por Bayona durante las fiestas? La ciudad ofrece autobuses lanzadera gratuitos, una red de transporte público mejorada (Txik Txak), aparcamiento cómodo y 800 bicicletas Pony de autoservicio para un desplazamiento fácil y ecológico.¿Qué es la figura de Olentzero y cuál es su papel en las festividades de Bayona?

Olentzero es una figura mítica del folclore vasco, un carbonero que anuncia la Navidad. Su presencia en Bayona, especialmente durante los fines de semana temáticos, nos permite celebrar las tradiciones locales y ofrecer una perspectiva cultural única sobre estas fechas.